| Team |  |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 1 | 0 | 4878 | 55 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | ||
 Laval II | 31 | 0 | 0 | 2730 | 31 | 3 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| 8 | 0 | 0 | 648 | 7 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | ||
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
| Team | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 1 | 0 | 4878 | 55 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | ||
| Laval II | 31 | 0 | 0 | 2730 | 31 | 3 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| 8 | 0 | 0 | 648 | 7 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | ||
| 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||
